Обновил русский локализационный файл для последней версии Register Plus 3.4.1
В файле устарели 2 строки и обновлены/добавлены 16 строк. В остальном перевод остался прежним.
Качаем обновление и ставим себе на сайт
.
UPD:
Товарищ Lecactus взял на себя труд и по всей строгости отредактировал мой перевод, за что ему большое спасибо. Вместе с этим он обновил локализацию до версии 3.5.1, однако, я посчу это здесь, дабы лишний раз не флудить в своем же блоге.
Ссылки любезно предоставлены Lecatus'ом
#1 by lecactus on 30 Июль 2008 - 7:58
Quote
в целом неплохо, но свежая версия 3.51 уже :-)
правда доработал напильником: нашел кучу ошибок в текстах и почти половину перелопатил, добавил новый. откуда то встретился в переводе местами текст то ли на чешском то ли на польском.
#2 by Maniac on 30 Июль 2008 - 9:31
Quote
нашел эти злополучные строчки, сейчас будем исправляться )
какого рода? в самом переводе? нашел строчку, где потерялась одна буква
спасибо за замечания, буду перерабатывать и выложу заново
#3 by Lecactus on 30 Июль 2008 - 19:12
Quote
Ошибки различные, в основном всякие мелкие вроде регистра букв или слов не по теме. Такое бывает если торопиться. сам когда то давно так ошибался.
Исправленный перевод выложил тут
Сравни текст программой типа WinMerge :wink:
Можешь просто скопипастить файлы к себе :)
PS смысл было пихать ссылки в скрытый код? региться только ради скачивания было откровенно влом и после входа попал на /wp-admin/ откуда был послан. только страница профиля отображается нормально, но туда можно попасть только из формы комментов. пофикси в общем :-)
#4 by Maniac on 30 Июль 2008 - 19:41
Quote
Вредное влияние DLE и Ko) убрал hide. Думаю, его предназначение несколько в другом и момент его использования еще точно не наступил :lol: